| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 1st |
| Josh Young pitching |
| Ben Moses: |
Strike swinging, Strike swinging, Moses struck out swinging |
| Anthony Dufour: |
Dufour grounded out second to first |
| Jamie Pukay: |
Pukay grounded out pitcher to first |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 1st (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 1st |
| Jason Lauzon pitching |
| Jordan Heath: |
Heath flied out to center |
| Nate Hall: |
Hall grounded out second to first |
| Brian Hackett: |
Hackett grounded out third to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 1st (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 2nd |
| Josh Young pitching |
| Paul Charbonneau: |
Strike swinging, Strike swinging, Charbonneau struck out swinging |
| Vance Santia: |
Ball, Ball, Ball, Santia walked |
| Jason Lauzon: |
Strike swinging, Strike swinging, Lauzon struck out swinging |
| Mark Metyzynsky: |
Strike swinging, Strike swinging, Metyzynsky struck out swinging |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 2nd (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 2nd |
| Jason Lauzon pitching |
| PJ Dowe: |
Strike swinging, Strike swinging, Dowe struck out swinging |
| Josh Young: |
Young singled |
| Tim Woodcock: |
Ball, Ball, Ball, Woodcock walked, Young to second |
| Mike Larochelle: |
Larochelle lined into double play to third, Woodcock forced out at first third to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 2nd (0 Runs, 1 Hits, 0 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 3rd |
| Josh Young pitching |
| Shane Byrne: |
Byrne grounded out second to first |
| Jarrod Pandolfo: |
Strike swinging, Strike swinging, Pandolfo struck out swinging |
| Ben Moses: |
Moses flied out to center |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 3rd (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 3rd |
| Jason Lauzon pitching |
| Ryan Willette: |
Willette grounded out first to pitcher |
| Nick Larochelle: |
Larochelle popped out to second |
| Jordan Heath: |
Heath grounded out short to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 3rd (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 4th |
| Josh Young pitching |
| Anthony Dufour: |
Dufour grounded out second to first |
| Jamie Pukay: |
Pukay singled |
| Paul Charbonneau: |
Charbonneau singled, Pukay to third |
| Vance Santia: |
Santia reached on a fielder's choice, Pukay scored, Charbonneau forced out at second |
| Jason Lauzon: |
Strike swinging, Strike swinging, Lauzon struck out swinging |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 4th (1 Runs, 2 Hits, 1 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 4th |
| Jason Lauzon pitching |
| Shawn Micallef in left batting 4th |
| Nate Hall: |
Hall singled |
| Brian Hackett: |
Hall to second on pitcher's (Jason Lauzon) throwing error, Hackett lined into double play to pitcher, Hall forced out at second pitcher to short |
| PJ Dowe: |
Dowe grounded out to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 4th (0 Runs, 1 Hits, 1 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 5th |
| Josh Young pitching |
| Erik Anderson at first batting 4th |
| Mark Metyzynsky: |
Metyzynsky grounded out pitcher to first |
| Shane Byrne: |
Byrne popped out to second |
| Jarrod Pandolfo: |
Ball, Ball, Ball, Pandolfo walked |
| Ben Moses: |
Moses popped out to first |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 5th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 5th |
| Jason Lauzon pitching |
| Aaron Vandelinder in right batting 8th |
| Josh Young: |
Young singled |
| Tim Woodcock: |
Ball, Ball, Ball, Woodcock walked, Young to second |
| Mike Larochelle: |
Larochelle was out at first on sacrifice bunt pitcher to first, Young to third, Woodcock to second |
| Ryan Willette: |
Strike swinging, Strike swinging, Willette struck out swinging |
| Nick Larochelle: |
Larochelle grounded out short to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 5th (0 Runs, 1 Hits, 0 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 6th |
| Josh Young pitching |
| Anthony Derosa in right batting 6th |
| Anthony Dufour: |
Dufour reached second on short's throwing error |
| Jamie Pukay: |
Pukay grounded out third to first |
| Paul Charbonneau: |
Strike swinging, Strike swinging, Charbonneau struck out swinging |
| Vance Santia: |
Santia grounded out pitcher to first |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 6th (0 Runs, 0 Hits, 1 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 6th |
| Jason Lauzon pitching |
| Paul Charbonneau in left batting 4th |
| Jordan Heath: |
Strike swinging, Strike swinging, Heath struck out swinging |
| Nate Hall: |
Hall popped out to third |
| Brian Hackett: |
Strike swinging, Strike swinging, Hackett struck out swinging |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 6th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |
| LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 7th |
| Josh Young pitching |
| PJ Dowe at first batting 4th |
| Ryan Toomey at third batting 3nd |
| Aaron Gallant in left batting 2nd |
| Tyler Heber in center batting 7th |
| Jason Lauzon: |
Strike swinging, Strike swinging, Lauzon struck out swinging |
| Mark Metyzynsky: |
Strike swinging, Strike swinging, Metyzynsky struck out swinging |
| Shane Byrne: |
Byrne singled |
| Mike Edwards bats for J. Pandolfo |
| Mike Edwards: |
Strike swinging, Strike swinging, Edwards struck out swinging |
| End of LaSalle, Ontario LaSalle Turtle Club 7th (0 Runs, 1 Hits, 0 Errors) |
| |
| Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 7th |
| Jason Lauzon pitching |
| Jarrod Pandolfo at first batting 9th |
| Shane Byrne in right batting 8th |
| PJ Dowe: |
Strike swinging, Strike swinging, Dowe struck out looking |
| Josh Young: |
Young grounded out to pitcher |
| Tim Woodcock bats for A. Derosa |
| Tim Woodcock: |
Woodcock grounded out to first |
| End of Bangor, Maine Bangor East/West L.L. 7th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) |
| |